[정의]

전라남도 영암군 영암읍 용흥리에서 기록한 동계 문서.

[제작 발급 경위]

『화수정 동계 문서』는 1655년(효종 6) 정만태(鄭萬泰)를 비롯한 영암읍 화수정 마을의 장로(長老) 2~3인에 의해 조직되었던 동약이다. 그 유서가 상세히 전하지는 않지만, 내용상 초기 향약들이 강조하는 4개 조의 덕목을 상·하민에게 주지시켜 임진년과 병자년 양란 이후 급격히 변모되어 가는 향촌의 기강과 질서를 재확립하려는 의지가 돋보인다.

[구성/내용]

『화수정 동계 문서』는 현재 3책의 자료가 남아 있다. 1656년(효종 7)의 동약 서문과 약조 및 동약안을 비롯하여 1718년(숙종 44) 중수 시의 조약, 이들에 첨부된 몇 개 조의 추약[1658년, 1688년, 1776년, 1781년, 1782년, 1797년 등]이 전한다.

동약의 내용 중 관령(官令)과 관련된 약조에서 매우 보수적인 성향을 보이는 『화수정 동계 문서』는 설립 초기부터 수령권의 비호나 협조를 염두에 두고 있었던 듯하며, 1688년(숙종 14)의 추약 조부터 수령의 공인이 있었다. 이러한 수령 공인은 『화수정 동계 문서』에서만 발견되는 것이다.

『화수정 동계 문서』는 1718년 중수되는데, 이때 1655년 창설 이후 운영이 곤란하여 촌계로 환급되었던 마을의 공동 재산인 마을 뒷산이 다시 동계로 환원되고 있다. 또한 하층민을 인식한 규약의 언해를 첨부하였고, 상·하계의 연결 구조가 나타나는 내용이 기록되어 있다.